CONDITIONS GÉNÉRALES
Version : 1er janvier 2022
VEUILLEZ LIRE LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION AVEC ATTENTION AVANT D’UTILISER CE SITE WEB. L’UTILISATION DE CE SITE WEB CONFIRME VOTRE ACCEPTATION INCONDITIONNELLE DES CONDITIONS QUI SUIVENT. SI VOUS NE CONSENTEZ PAS AUX PRÉSENTES CONDITIONS, N’UTILISEZ PAS CE SITE WEB.
À L’ENTRÉE SUR LE SITE YÉKOUMAN, UNE MENTION VOUS EST (A ÉTÉ) AFFICHÉE POUR ACCEPTATION DES PRÉSENTES CONDITIONS. EN CLIQUANT SUR “J’AI COMPRIS” OU ÉQUIVALENT, VOUS DÉCLAREZ VOUS SOUMETTRE INCONDITIONNELLEMENT AUX CONDITIONS INDIQUÉES COMME SUIT :
“Yékouman” est un ensemble de services qui peuvent être commandés sur le site Yékouman, hébergé sur le domaine yekouman.com. Les services et le site Yékouman sont la propriété exclusive de GESIMA Groupe Sarl, société établie en Côte d’Ivoire, qui l’exploite. Dans le cadre des présentes Conditions de Vente et d’Utilisation, le terme «Yékouman» désigne indifféremment la société GESIMA Groupe ou son site Yékouman.
Ce site – y compris les sous-domaines connexes et les pages sociales liées à ce site – ci-après collectivement dénommés le « Site » est mis à votre disposition à des fins d’usage personnel et d’information. En utilisant le Site, vous consentez à respecter les conditions d’utilisation – ci-après dénommées les « Conditions » – énoncées au présent avis. Si vous ne consentez pas à respecter les présentes Conditions, n’utilisez pas ce Site. Yékouman se réserve le droit d’amender les présentes Conditions en tout temps, sans préavis. Il vous est conseillé de vérifier périodiquement si un amendement ou une mise à jour a été apporté aux présentes Conditions. Yékouman s’efforcera de tenir informés les visiteurs de ce site et ses clients de tout changement des présentes Conditions.
Octroi de licence
Une licence non-exclusive, révocable et limitée d’accès et d’utilisation de ce Site et du contenu vous est accordée en conformité avec les présentes Conditions. Aucun autre droit ne vous est accordé par implication, estoppel ou autrement.
Produits, contenu et spécifications
Yékouman offre des services payants de création et de diffusion de contenus pour le web. Ces services sont qualifiés de “Services Express“. Yékouman peut également proposer des services complémentaires dits “Services sur mesure“, facturés sur devis. Chacun de ces services peut être commandé depuis le site Yékouman et payé en ligne ou directement, à l’exception des services sur mesure.
Tous les contenus, caractéristiques, spécifications, produits et prix des produits et services décrits ou dépeints sur ce Site sont sujets à changement en tout temps et sans préavis. Certains renseignements sont fournis seulement pour votre convenance. Yékouman déploie tous les efforts raisonnables pour présenter les caractéristiques des produits et services avec exactitude. L’inclusion de tout produit ou service sur le Site à un moment donné n’implique pas et ne garantit pas que lesdits produits ou services seront disponibles en tout temps. Il est de votre responsabilité de vous enquérir de et de respecter l’ensemble de la législation locale et internationale (y compris quant aux droits d’auteurs par exemple) concernant l’utilisation de tout service payé sur Yékouman. Lorsque vous placez une commande, vous déclarez que (i) les services commandés seront utilisés uniquement de manière licite et (ii) que vous êtes autorisés à diffuser les contenus et exploiter les services fournis par Yékouman. Dans la négative, vous êtes invités à ne pas commander. Autrement, Yékouman décline toute responsabilité sur l’usage que vous faites ou ferez des services fournis et des contenus délivrés par Yékouman.
Avis d’exonération de responsabilité et limitation de responsabilité
CE SITE EST MIS À VOTRE DISPOSITION PAR YÉKOUMAN « TEL QUEL ». NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE CE SITE NE SERA PAS INTERROMPU NI QU’IL NE CONTIENDRA PAS D’ERREUR. IL POURRAIT Y AVOIR DES RETARDS, DES OMISSIONS, DES INTERRUPTIONS OU DES INEXACTITUDES DANS LES SERVICES, LES NOUVELLES, LES INFORMATIONS OU TOUS AUTRES CONTENUS DISPONIBLES PAR L’ENTREMISE DE CE SITE. NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DE LA DISPONIBILITÉ OU DU CONTENU DES AUTRES SERVICES QUI POURRAIENT ÊTRE LIÉS À CE SITE. NOUS NE FAISONS AUCUNE REPRÉSENTATION ET NOUS N’ENDOSSONS L’EXACTITUDE, L’EXHAUSTIVITÉ, LA PRÉSENTATION EN TEMPS OPPORTUN OU LA FIABILITÉ D’AUCUN CONSEIL, OPINION, DÉCLARATION NI D’AUCUN AUTRE CONTENU OU BASE DE DONNÉES FOURNI, COMMANDÉ, PUBLIÉ, AFFICHÉ, TÉLÉCHARGÉ OU DISTRIBUÉ SUR CE SITE OU DISPONIBLE PAR L’ENTREMISE DES LIENS PRÉSENTS SUR CE SITE. NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE CORRIGER TOUTE ERREUR OU OMISSION SUR CE SITE. BIEN QUE NOUS AYONS L’INTENTION DE PRENDRE LES MESURES RAISONNABLES POUR EMPÊCHER L’INTRODUCTION DE VIRUS OU D’AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES SUR CE SITE, NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE CE SITE OU LES CONTENUS QUI PEUVENT ÊTRE TÉLÉCHARGÉS DEPUIS CE SITE NE CONTIENNENT PAS DE TELS ÉLÉMENTS NUISIBLES. NOUS NE SOMMES RESPONSABLES D’AUCUN DOMMAGE OU PRÉJUDICE ATTRIBUABLE À DE TELS ÉLÉMENTS OU CARACTÉRISTIQUES. SI VOUS VOUS FIEZ À CE SITE OU À TOUT CONTENU DISPONIBLE VIA CE SITE, VOUS LE FAITES À VOS PROPRES RISQUES.
YÉKOUMAN DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON ET DE CONVENANCE À UNE FIN PARTICULIÈRE AU REGARD DE CE SITE ET DE TOUTE INFORMATION OU SERVICE DISPONIBLE OU VENDU OU DONT IL EST FAIT LA PUBLICITÉ PAR L’ENTREMISE DE CE SITE DANS LA PLUS GRANDE MESURE PERMISE PAR LA LÉGISLATION LÉGALE APPLICABLE.
SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, LE PRÉSENT AVIS D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ NE S’APPLIQUE À AUCUNE GARANTIE SUR LES SERVICES. YÉKOUMAN NE SERA RESPONSABLE D’AUCUN DOMMAGE D’AUCUNE SORTE DÉCOULANT DE L’UTILISATION DE CE SITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, INCLUANT LA PERTE D’USAGE, DE DONNÉES, DE PROFIT OU D’ÉCONOMIES INCLUANT MAIS SANS S’Y LIMITER LES GÉNÉRALITÉS CI-DESSUS POUR LES DOMMAGES SUBIS SUITE À L’UTILISATION OU EN LIEN AVEC CE SITE, SON CONTENU, INFORMATION, DISPONIBILITÉ DES SERVICES, LEUR CARACTÈRE APPROPRIÉ, TOUTE TRANSACTION EFFECTUÉE SUR CE SITE, TOUT ACCÈS PAR DES UTILISATEURS NON AUTORISÉS ET TOUTE ALTÉRATION DU CONTENU.
CERTAINES LOIS NE PERMETTENT PAS LES LIMITATIONS AUX GARANTIES IMPLICITES OU LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ CONCERNANT CERTAINS DOMMAGES. SI DE TELLES LOIS S’APPLIQUENT À VOUS, CERTAINS DES OU TOUS LES AVIS D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ, EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS, ET VOUS POUVEZ AVOIR PLUS DE DROITS. SI CETTE EXCLUSION CI-DESSUS OU TOUTE PORTION DE CELLE-CI EST INVALIDE OU INEXÉCUTABLE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE YÉKOUMAN POUR DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT N’EXCÈDERA PAS LE PRIX PAYÉ POUR LE SERVICE.
Sites Web de tiers
Ce site peut contenir des liens vers des sites Web de tiers que nous pensons pourraient intéresser nos visiteurs. Bien que nous nous efforcions de choisir des sites qui vous seront utiles, nous ne sommes pas responsables du contenu, de la qualité, de la sécurité, de la disponibilité, de l’exhaustivité, de l’exactitude, des politiques de confidentialité ou de toute autre pratique ou politique desdits sites. Chaque site Web de tiers est responsable de l’exactitude et de l’exhaustivité de son propre site Web. Nous donnons accès à ces liens uniquement pour votre convenance. Cette convenance ne devrait pas être considérée comme une approbation par nous desdits sites Web ou des sociétés qui en sont propriétaires. Yékouman n’est pas responsable de la vérification des sites Web de tiers et n’assume aucune responsabilité quant à l’efficacité ou au manque d’efficacité d’une telle vérification. Lorsque vous cliquez sur l’un des liens mis à votre disposition, vous pourriez quitter le Site pour entrer sur un autre site sur le Web.
Propriété intellectuelle
Toutes les marques de commerce, textes, logos, graphismes, images, dessins et autres contenus (ci-après dénommés le « Contenu ») sur ce Site sont la propriété de Yékouman et de ses partenaires ou fournisseurs de contenu, à moins qu’il n’en soit indiqué autrement, et ils font ou peuvent faire l’objet de la protection des lois ivoiriennes et des traités internationaux en matière de droits d’auteur et de marques de commerce, tous droits réservés. Aucun Contenu ne peut être copié, reproduit, republié, téléchargé, téléversé, transmis ou distribué d’aucune façon ou désassemblé ou faire l’objet de rétro-ingénierie, sauf avec la permission écrite préalable de Yékouman et accompagné d’une attribution expresse à Yékouman. Toute modification du Contenu ou tout usage du Contenu pour toute autre fin est une violation de nos droits d’auteur, marques de commerce et autres droits de propriété ou de ceux de nos autres sources. L’utilisation de tout Contenu sur tout autre site ou environnement informatique en réseau sans notre consentement exprès est interdit.
LES CONTENUS CRÉÉS PAR YÉKOUMAN POUR LE COMPTE D’UN CLIENT RESTENT LA PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE DUDIT CLIENT. À LA DÉLIVRANCE DU SERVICE OU DU CONTENU, YÉKOUMAN TRANSFÈRE DÉFINITIVEMENT LES DROITS D’AUTEURS ET DE PROPRIÉTÉ AU CLIENT AYANT COMMANDÉ LE CONTENU OU LE SERVICE. LE CLIENT DEMEURE LE SEUL RESPONSABLE DE L’USAGE QUI EST FAIT DU CONTENU, DU SERVICE ET DES CONSÉQUENCES DE LEUR UTILISATION.
Nous sommes les propriétaires de tous les droits, titres et intérêts dans et à tout Contenu (et tous les et chacun des éléments de celui-ci) et de toute copie de celui-ci dans tout l’univers et dans tout média connu ou à venir. Vous n’êtes autorisé à poser aucun acte qui pourrait nuire à nos droits, titres ou intérêts dans ledit ou audit Contenu. Nous ne faisons aucune représentation d’aucune sorte ou nature que ce soit quant au Contenu de notre Site.
Si vous trouvez une violation d’un droit d’auteur ou d’une marque de commerce sur ce Site, veuillez communiquer avec nous à l’adresse électronique suivante : allo@yekouman.com.
Dans votre correspondance, veuillez inclure les renseignements suivants : (1) l’identification de l’œuvre ou du produit dont la violation est alléguée; (2) l’identification et l’emplacement du contenu allégué comme violant un droit; (3) vos coordonnées; (4) une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l’utilisation du contenu de la manière reprochée n’est pas autorisée par le propriétaire du droit d’auteur, son agent ou la loi; (5) une déclaration selon laquelle l’information figurant dans votre correspondance est exacte et, sous peine de parjure, que vous êtes le propriétaire du droit d’auteur ou que vous êtes autorisé à agir pour le compte de celui-ci.
Indemnisation
Vous consentez à indemniser, à défendre et à dégager de toute responsabilité, à vos frais exclusifs, Yékouman, ses sociétés affiliées, ses filiales et leurs administrateurs, dirigeants, employés et agents respectifs de toute réclamation ou action intentée par un tiers en lien avec votre utilisation du Site ou de votre violation des présentes Conditions.
Limites territoriales à l’utilisation et juridiction
Ce Site est contrôlé et opéré par Yékouman en Côte d’Ivoire. Yékouman ne fait aucune représentation selon laquelle le Contenu desdites pages est approprié ou disponible pour utilisation dans d’autres endroits ou que ce Site respecte toute loi applicable à l’extérieur de la Côte d’Ivoire. Les personnes qui choisissent d’accéder aux pages Web depuis l’extérieur de la Côte d’Ivoire le font à leur propre initiative et à leurs propres risques et sont les seuls responsables de la conformité aux lois locales. Toutefois, Yékouman s’efforce de se conformer aux réglementations internationales à sa connaissance.
Achats de produits ou services
La vente de produits ou services sur ce Site pourrait dépendre de conditions supplémentaires qui vous seront communiquées au moment de l’achat. Toutes les publicités sur ce Site sont des invitations à l’achat et non des offres formelles.
Lorsque la commande est reçue par Yékouman, vous recevrez une confirmation de votre commande en ligne via email à l’adresse que vous aurez fournie à Yékouman ou à l’adresse spécifiée dans votre compte d’usager existant.
Conditions de vente
Les conditions de vente applicables à votre commande sont celles applicables au moment où l’achat a été effectué. Les conditions de vente peuvent changer de temps en temps. Les nouvelles conditions de vente s’appliqueront sur toute commande effectuée après que ces conditions soient effectives. À chaque commande que vous effectuez, prière de vérifier les conditions de vente.
Mot de passe et compte usager
Vous êtes tenus responsables de la sécurité de votre mot de passe et de votre compte d’usager. Yékouman n’est pas responsable directement ou indirectement de dommages ou dépenses en lien ou survenant suite à tout usage non autorisé de votre compte et mot de passe.
Commande et livraison
Toute commande est faite en ligne ou directement par téléphone. Le Bon de Commande est matérialisé par l’email de notification d’une nouvelle commande reçu et enregistré dans nos systèmes à la suite de votre commande. Toute commande d’un Service Express (Abonnement, Création et diffusion de contenus, etc.) ne peut être annulée une fois enregistrée dans nos systèmes. Les commandes de Services sur Mesure sont faites par l’acceptation du devis ou de l’offre renvoyé par Yékouman après la description et l’étude de votre besoin. Le devis accepté et validé directement ou par email vaut contrat de service entre vous et la GESIMA Groupe, exploitant des services Yékouman.
Votre commande sera livrée dans un délai moyen de 72 heures en cas de commande d’un Service Express. Ce délai est estimatif et peut varier en fonction de facteurs tels que votre temps de réponse aux demandes d’information, votre temps de validation des propositions de contenus et votre temps de mise à disposition des informations techniques d’accès à votre plateforme, entre autres exemples. Yékouman s’efforce de réduire au maximum les délais de délivrance des services commandés et de garantir la qualité des services délivrés.
Les délais de livraison de Services sur Mesure varient et sont précisés dans le devis ou l’offre renvoyé par Yékouman.
En cas de difficultés avec la livraison, Yékouman pourrait proposer une nouvelle date de livraison ou d’autres alternatives sans obligation de votre part.
Le délai de livraison courre à compter de la date d’acceptation de votre paiement du service commandé.
Description des services et disponibilité
Les services sur ce Site sont disponibles pour la vente aux clients situés en Côte d’Ivoire, à l’extérieur de la Côte d’Ivoire ainsi que dans certains autres pays.
La disponibilité d’un service pourrait être limitée ou annulée et une rupture, une limitation peut survenir à tout moment sans préavis. Yékouman vous informera immédiatement et affichera ces informations sur ce Site dès que possible mais dans le cas où un service non disponible aurait été commandé, vous en serez informés et votre commande pourra être automatiquement annulée.
Yékouman ne garantit aucunement que les descriptions des services ou autre contenu de ce site soient complets, sans erreur ou actuels. Il pourrait y avoir des modifications aux services. En ce cas, Yékouman s’efforcera de mettre à jour les contenus du site et les descriptions des services.
Prix et taxes
Les prix sont indiqués en Franc CFA ouest-africain de la BCEAO (XOF). Les prix sont affichés TTC (Toutes Taxes Comprises) et incluent les frais de manutention et des taxes estimées éventuelles. En confirmant votre commande, vous acceptez de payer à GESIMA Groupe via le site Yékouman, le montant indiqué dans votre confirmation de commande. Bien que Yékouman déploie des efforts raisonnables pour fournir de l’information exacte incluant le prix, des erreurs peuvent survenir. Yékouman se réserve le droit, à sa seule discrétion, de corriger un prix et de le modifier sans préavis. Yékouman ne peut confirmer un prix avant que la commande ne soit passée pour le produit. Dans l’éventualité où une erreur surviendrait, Yékouman peut décider d’annuler ou de refuser la commande et d’en annuler les charges qui auraient été appliquées, le cas échéant. Yékouman pourrait vous contacter pour une nouvelle commande pour le produit.
Limitation de vente
Yékouman se réserve le droit, à sa seule discrétion, de limiter la vente de ses services à une personne ou une entreprise. Le cas échéant, Yékouman en avisera la personne ou l’entreprise concernée, annulera toute commande déjà passée et remboursera intégralement le montant payé par un moyen convenu avec l’autre partie. Yékouman peut aussi interdire la vente aux revendeurs, commerçants, intermédiaires, marchands ou quiconque qui achète avec l’intention de vendre le produit à une autre partie.
Paiement
Vous pouvez payer uniquement par les divers moyens de paiement proposés lors de la commande et vous autorisez Yékouman à prélever sur votre portefeuille mobile ou votre carte de crédit le montant total de votre commande y compris les taxes et les frais éventuels. Vous confirmez que vous êtes autorisé à utiliser le moyen de paiement choisi. Si la transaction est rejetée par l’organisme de paiement, la commande ne sera pas exécutée. Yékouman peut aussi annuler une commande si un problème de crédit ou une fraude est détectée. Toute l’information procurée à Yékouman pour l’achat des produits doit être exacte et véridique. Toute inexactitude ou mensonge constitue une infraction aux présentes Conditions.
Les paiements en ligne sont effectués au travers d’une plateforme de paiement habilité en Côte d’Ivoire et à l’international, selon les standards et les normes de sécurité internationales les plus strictes et les plus robustes : CinetPay.
Yékouman ne conserve pas dans ses systèmes les informations de votre portefeuille mobile ni de votre carte bancaire. Ces informations sont collectées en partie, protégées et cryptées par CinetPay sur sa plateforme.
Exclusions de garantie
Des garanties peuvent s’appliquer aux services que vous commandez. Référez-vous à la description détaillée du service sur la page où la commande est placée. Yékouman rejette toute autre garantie de quelque nature que ce soit (incluant la qualité, l’adéquation à un but, la qualité marchande, l’utilisation, la pertinence, la disponibilité…), légale, explicite ou implicite en lien avec ce Site, lorsque non interdit par aucune loi.
Yékouman ne fait aucune représentation et ne garantit pas le bon fonctionnement de ce Site et de son serveur. CE SITE EST FOURNI TEL QUEL, SANS GARANTIE IMPLICITE EXPRESS D’AUCUNE SORTE.
Refus ou annulation de commandes
Ce site applique l’obligation de paiement une fois une commande passée. Vous ne pouvez pas annuler une commande passée ou annuler un paiement, sauf preuve de non-conformité expressément signalée à Yékouman qui agira alors en conséquence ou avec les lois applicables.
Retour et échange
En raison de la nature des services fournis, Yékouman n’applique aucune politique de retour ni d’échange sur les services délivrés, sauf preuve de non-conformité de la commande enregistrée dans nos registres avec le service livré.
Résiliation
Yékouman se réserve le droit à sa seule discrétion, de suspendre ou d’annuler le compte d’usager, d’annuler une commande ou restreindre l’accès à un usager particulier, si un acte interdit dans ces Conditions était fait.
Force majeure
Yékouman ne contrevient pas aux présentes Conditions et n’est pas responsable de tout retard ou de l’inexécution de ses obligations imposées ici pour la période et dans la mesure de l’inexécution si elle est causées par des circonstances hors de son contrôle, une panne ou une défaillance dans les installations de fabrication, le transport, l’impossibilité de trouver de la main-d’œuvre, l’énergie, le carburant, le transport, en cas de force majeure, d’acte de l’ennemi public, d’annulation par les autorités gouvernementales, de grèves ou d’autres perturbations industrielles, émeutes, inondations, ouragans, incendie, explosion ou toute autre cause de quelque nature que ce soit au-delà du contrôle raisonnable de Yékouman à exécuter pour cause similaires ou non similaires aux causes ci-énumérées.
Juridiction et Lois
Les présentes Conditions et autres politiques sur ce Site seront régies et interprétées en conformité avec les lois de la République de Côte d’Ivoire. Tous les différends, réclamations et poursuites découlant de ou en lien avec les présentes Conditions seront résolus ou tranchés en Côte d’Ivoire. Vous vous soumettez et acceptez la compétence et la juridiction exclusive des courts de la Côte d’Ivoire.
Dispositions générales
Toute disposition des présentes Conditions incluant les détails des commandes ou la vente de produit constitue en totalité l’entente entre vous et Yékouman pour tout achat effectué sur ce Site et a préséance sur toute entente antérieure.
Si toute disposition des présentes Conditions devait être illicite, nulle ou pour toute raison inexécutable, alors ladite disposition sera réputée dissociée des présentes Conditions et n’affectera pas la validité ni le caractère exécutoire de toute disposition restante.
Veuillez prendre connaissance des autres politiques affichées sur le présent Site. Lesdites politiques régissent également votre visite du site Yékouman.
Nous nous réservons le droit d’apporter des changements à notre Site, à nos politiques et aux présentes Conditions en tout temps. Aucun amendement ou modification des présentes Conditions ou de nos autres politiques ne sera valide, sauf avec l’accord écrit de GESIMA Groupe.